John Gambold (1760-1795)

The score was borrowed from the Moravian library. Should we wish to perform this again, we will have to borrow the score again.

Moravian Lovefeast for Lent

Die mit Tranen saen,
werden mit Freuden erndten.
Sie gehen hin und weinen,
und tragen edlen Samen,
und kommen mit Freuden,
und bringen ihre Garben.

Who with weeping soweth
He shall with gladness harvest.
Who goeth forth and mourneth,
And beareth precious seed,
Shall come with rejoicing,
And bring a bounteous harvest.

Pronunciation:

Die mit Tränen säen
https://translate.google.com/#de/en/Die%20mit%20Tr%C3%A4nen%20s%C3%A4en

werden mit Freuden erndten
https://translate.google.com/#de/en/werden%20mit%20Freuden%20erndten

Sie gehen hin und weinen
https://translate.google.com/#de/en/Sie%20gehen%20hin%20und%20weinen

und tragen edlen Samen
https://translate.google.com/#de/en/und%20tragen%20edlen%20Samen

und kommen mit Freuden
https://translate.google.com/#de/en/und%20kommen%20mit%20Freuden

und bringen ihre Garben
https://translate.google.com/#de/en/und%20bringen%20ihre%20Garben