Wer nur den lieben Gott lasst walten

by J. S. Bach

1. Wer nur den lieben Gott läßt walten          If thou but suffer God to guide thee
Und hoffet auf ihn allezeit,                               And hope in Him through all thy ways,
Den wird er wunderbar erhalten                    He’ll give thee strength, whate’er betide thee,
In allem Kreuz und Traurigkeit.                       And bear thee through the evil days.
Wer Gott, dem Allerhöchsten, traut,              Who trust in God’s unchanging love
Der hat auf keinen Sand gebaut.                    Builds on the rock that naught can move.

7. Sing, bet’ und geh auf Gottes Wegen,        Sing, pray, and keep His ways unswerving,
Verricht’ das Deine nur getreu                         Perform thy duties faithfully,
Und trau des Himmels reichem Segen,          And trust His Word: though undeserving,
So wird er bei dir werden neu;                         Thou yet shalt find it true for thee.
Denn welcher sine Zuversicht                          God never yet forsook in need
Auf Gott setzt, den verlässt er nicht.               The soul that trusted Him indeed.

Vocal Concert Dresden